辉凌中国:在中国制造,为中国制造

2016-11-01 16:00 来源:丁香园 作者:
字体大小
- | +

在林林总总的药物大家庭中,肽类药物是一个不可或缺的重要角色。由于其具有用量小,生物活性强等优点,这类药物被广泛应用在激素、神经、细胞生长和生殖等多个领域。谈及肽类药物的研发、生产和销售,有一个名字绝对不容错过,那就是辉凌制药。今时今日,辉凌已是世界肽类激素领域的佼佼者,而时下的辉凌中国,正在其 CEO Jan Peutzfeldt(蒲志扬) 的领导下,向着「在中国制造,为中国制造」这个颇具禅意的目标奔跑。

辉凌中国.jpg
本文来源于丁香园《医疗行业CEO访谈录》

辉凌中国雄心勃勃

与很多创业公司一样,辉凌的起跑线是两间简陋的出租屋。创始人 Frederik Paulsen 博士在 1950 年在瑞典成立了 Nordiska Hormon Laboratoriet ,并于1954年将其更名为辉凌(Ferring)。

在公司创立伊始,Paulsen 博士开始在猪脑垂体中提取促肾上腺皮质激素。随后,Paulsen 博士进一步与瑞典医学界合作,探索肾上腺皮质激素的各种临床应用。Paulsen 博士认为,这些肽类化合物可用于补充内源性的缺陷和不足之处,对于严重疾病的诊疗具有不可取代的作用。

在肾上腺皮质激素产品大受欢迎的同时,辉凌注意到其他肽类激素的临床价值,并在随后的时间里,成功地完成了垂体后叶加压素和催产素的量产,这也是全球第一次实现肽类激素产品的规模化生产。从这一刻开始直至今日,天然肽激素产品一直是辉凌制药产品开发的重要专注点。

随着弥凝®(醋酸去氨加压素)、可利新®(后叶加压素类似物)、颇得斯安®、Zomacton、依保®、贺美奇®等一系列产品的陆续上市,辉凌制药逐渐涵盖不孕不育、产科、泌尿和消化四个主要治疗领域,并在肽类产品技术和临床应用等方面确立了竞争优势。此后,辉凌依然不断在以上四个疾病领域拓展:2009 年,公司新产品激素类抗癌药物 FIRMAGON®  (地加瑞克)获美国 FDA 批准在美国上市,这是辉凌制药在抗肿瘤领域的首次尝试。

辉凌数十年来的发展证明了 Paulsen 博士的远见卓识。除了向世人提供专注的药物之外,辉凌在经营地域的拓展方面也迈出了稳健的步伐。目前,辉凌的分支机构遍布全球近 60 个国家,并在 110 多个国家和地区推广其产品,这其中中国已成为辉凌最重要的市场之一。

在 Jan 看来,辉凌中国仍是一个充满无限机遇与希望的婴儿。他向丁香园透露,辉凌中国希望,在今后 5 年,能够令中国的业务规模成长三倍。这意味着,在这段时间里,公司的成长速度年均要超过 20% 。相对于业界预估 7% 的水准,Jan 设立如此雄心勃勃的目标,自有他的底气。据悉,在过去的 5 到 6 年中,辉凌中国的业务规模已经扩大了三倍。Jan 颇有信心地表示,实现年均超 20% 的增长是一个相当现实的目标。

除了业务成长之外,他表示辉凌将继续专注于既有积累的领域,在中国成为妇产和试管婴儿的领导者,以及胃肠和泌尿方面的知名企业。

以「中国」应对挑战

为了实现超高的成长速度,旧有的明星产品固然是一个很好的支撑,但推出契合患者需求的新药物产品才是制胜之本。Jan 认为,对辉凌而言,某些市场要比其他市场更重要,中国无疑就是其中之一。为了抓住其中蕴含的机遇,需要公司有足够的资源,以应对即将来临的挑战。 

近年来,在中国拓展业务的跨国药企无不感受到了很大的压力,增长速度的下滑就是压力的集中体现。与此同时,政府也有限制药品价格的政策,譬如以纳入医保目录来激励药企降低药价。

面对这些挑战,Jan 以及他的团队为辉凌中国制定的策略是「在中国制造,为中国制造」。很早前,辉凌就迈出了「在中国制造」的步伐。2002 年,辉凌选择在中国设立亚洲首个生产基地,选址在广东省中山市,该基地于 2005 年正式投入运营。

而「为中国制造」则体现在针对中国的现实情况,引进和研发能够更加满足中国患者需求的创新产品。Jan 告诉丁香园,二胎政策放开、生活方式改变及人口老龄化这三个领域是辉凌重点关注的方向。

数据显示,世界范围内,多达四分之一的夫妻可能出现生育问题,目前该比例还在不断增加,部分原因是生育年龄推迟的趋势所致。而在中国,随着二胎政策的放开,有可能加剧这一趋势。辉凌在产科及生殖领域有着长期的积累和技术优势。1993 年,辉凌制药第一个不孕症产品在美国问世,用于刺激卵泡生长和成熟。在中国,辉凌制药接连上市了依保®和贺美奇®,分别用于早产预防和女性不孕症的治疗。Jan 强调,在这一领域,辉凌的志向是为生殖周期的每个阶段提供高效优质的治疗药物。

中国经济的成长使得民众的生活方式发生了大幅改变,这也带来了疾病谱的变化。辉凌观察到,在中国人群中,精细的饮食、食品添加剂、充满压力的生活方式、过量饮酒与吸烟可能是导致炎症性肠病的发病率日益走高的原因。为了帮助中国患者解决这一问题,辉凌的研发部门已经研发出不少有效的解决方案。

Jan 还提到,某些癌症发病率的增高与人群老龄化有着密切的关系,随着 60 岁以上的人口迅速增长,中国正在面临这一现实。针对这一状况,辉凌承诺将旗下的前列腺癌药物 FIRMAGON®  (地加瑞克)引入中国。这是一种促性腺激素释放激素(GnRH)受体拮抗剂,作用于垂体的 GnRH 受体,减少卵泡刺激素和黄体生成素的释放,快速降低睾酮含量,用以治疗晚期前列腺癌。当下,推动这款产品在中国上市,并赢得患者的认可是辉凌中国的头号任务之一。

深入了解中国市场

考虑到中国经济长期增长趋势,中国将很快成为亚太乃至世界最富吸引力的医疗服务市场。这一点亦得到了辉凌的认同。然而,史无前例的人口组成结构变化,以及政府为提升医疗服务质量和控制财政支出而不断进行的改革试验,令这一市场充满了变数。

Jan 强调,为了确保辉凌在中国市场高速稳健的成长,深入了解中国市场无疑是前提之一。他坦陈,就其自身的体验而言,了解中国市场对欧洲总部的同事来说是巨大的挑战。为了使辉凌更加了解中国,不久前,公司在总部开展了一系列的「中国日」的活动,从中国的经济环境、医药市场以及传统文化和美食等方面向总部展现一个真实的中国。与此同时,辉凌对中国区也开始作结构调整。据悉,辉凌中国已经开启「一个中国」的整合进程,建立集销售(M&S),研发(R&D)及制造于同一平台的公司并加强部门间的协作,从而更好地推动业务开展和创新,以应对中国市场的机遇与挑战。

招募更多理解中国市场的人才是未来成功的另一个关键点。Jan 表示,辉凌希望吸引那些有责任心和发展潜力,对创新敏感的人作为伙伴,并且会千方百计为这些人的发展营造优良的发展环境。这其中还包括员工可以在公司内部依据自己的兴趣和能力申请转岗。无论是研发、市场,还是营销,这些岗位对所有有能力且愿意为其投身的员工开放。不同于其他公司,Jan 表示,我们希望我们的员工成为用激情和勤奋来追求机遇的企业家。在辉凌,你不仅仅是得到一份工作,我们会给予你更多的职责让你有机会证明你的与众不同!

另外,辉凌还希望能从中国医生中汲取创新的灵感。Jan 认为,在辉凌药物帮助到千千万万中国患者的过程当中,医生是重要桥梁。在中国,医生需要照顾的患者数量相对欧美国家要多上许多,这意味着,辉凌在支持医生了解疾病进展和诊疗策略方面要付出更多心力。而在这个过程中,辉凌也不断从医生中收获了很多帮助辉凌成长的「奇思妙想」。

与过去一段时间相比,现如今对制药企业而言,大幅增长的机遇已经越来越难以觅得,市场风险亦大大高于过去。在这样充满不确定性的环境中,最终的胜利只能属于果断行动的企业。「专注」且愿意为中国制造和研发药物的辉凌似乎已经寻找到了一条属于自己的成功之路。

点此进入《医疗行业CEO访谈录》汇总页

编辑: 陈静

版权声明

本网站所有注明“来源:丁香园”的文字、图片和音视频资料,版权均属于丁香园所有,非经授权,任何媒体、网站或个人不得转载,授权转载时须注明“来源:丁香园”。本网所有转载文章系出于传递更多信息之目的,且明确注明来源和作者,不希望被转载的媒体或个人可与我们联系,我们将立即进行删除处理。同时转载内容不代表本站立场。