制药巨头阿斯利康与强生已达成协议，要在日本共同推广强生旗下阿比特龙（Zytiga）用于前列腺癌治疗。阿斯利康将与强生公司杨森制药子公司KK一起来推广这款药物，这款药物的上市申请已于2013年7月份提交，目前正由日本厚生劳动省部进行审评。
预期阿比特龙不久将会获得批准，因为这款药物已获美国食品药品管理局（FDA）及欧洲药品管理局（EMA）批准用于治疗转移性去势抵抗前列腺癌。尽管这款药物在欧洲和美国是以Zytiga为商品名上市，但两家公司均未指定在日本上市所用的商品名，而是选择参考其活性成分醋酸阿比特龙的名字。
虽然该协议的融资条件未得到披露，但负责阿斯利康全球产品与组合战略的Marc Dunoyer对该公司在日本日益增长的雄心及合作进行了评论。他说："日本是增长最快的药物市场之一，阿斯利康在这里有一个良好的成功开发和上市创新药物的记录。这项协议对阿斯利康来说是一个强大的战略匹配，既增强了我们将肿瘤作为核心治疗领域的重心，也加强了将日本作为我们主要的增长驱动力。"
阿斯利康在过去也签定了类似的协议，如与安进及第一三共制药签定协议在日本共同推广安进的狄诺塞麦（商品名Xgeva和Prolia），用于骨肿瘤疾病的治疗。阿斯利康已计划扩大在日本的影响，该公司已强调日本是一个对其成熟品牌有进一步潜能的市场，可以帮助弥补其在欧洲和美国的销售下滑。
